El martes 17 de septiembre comenzarán las clases de Condición Física. Serán los martes en el gimnasio de Treviño y los jueves en el Espacio Ibita, Franco. Se ha organizado dos turnos. Toda la información en cartel adjunto.

Reservas en el 945 36 06 29.

 

Asteartean, irailak 17, hasiko dira Egoera Fisikoko klaseak. Astearteetan izango dira Trebiñuko gimnasioan, eta ostegunetan Francoren Ibita gunean. Bi txanda antolatu dituzte. Informazio guztia erantsitako kartelean.

Erreserbak 945 36 06 29 telefonoan.

 

condicion fisica

Comenzamos con los talleres de Biodanza, los días 17 y 24 de septiembre y el taller de Consciencia y Escucha Corporal el 12 y 26 , en el cual nos acercaremos a desvelar un poco el misterio del cuerpo:

- Aprender a relacionarnos con él de otra manera, a escucharlo y atenderlo. 

- Descubrir lo que este sencillo gesto promueve; armonía, coherencia, creatividad, etc...

- El cuerpo como herramienta evolutiva que podemos aprender a utilizar, para alejarnos del dolor y la enfermedad.

---------------------------------------------

Biodantza tailerrekin hasiko gara, irailaren 17an eta 24an, eta Gorputz Kontzientzia eta Entzumena tailerrarekin irailaren 12an eta 26an. Bertan gorputzaren misterioa pixka bat argitzera hurbilduko gara:

- Harekin beste modu batera erlazionatzen ikastea, hari entzunez eta kasu eginez.

- Keinu honek zer sustatzen duen jakitea: harmonia, koherentzia, sormena, etab.

- Gorputza erabiltzen ikas dezakegun tresna ebolutibo gisa, minetik eta gaixotasunetik urruntzeko.

talleres