Desde el próximo 12 de febrero y hasta el 4 de junio, una tarde o dos al mes, la de los miércoles, contaremos con un nuevo espacio en el que se generará paz, bienestar, apoyo mutuo, autocuidado y mejora de las relaciones interpersonales, a través del teatro, de una manera amena y liberadora.
Lugar: Centro Rio Ayuda Ihuda Ibaia, de Treviño en horario de 18:00 a 20:30 horas.
Inscripciones: 945 36 06 29
El viernes 31 de enero a las 17:30 os proponemos disfrutar de la película "Mon Père, Le Diable" en el centro Rio Ayuda Ihuda Ibaia de Treviño.
Proyectada en el contexto del Festival de Cines Africanos (AFK) 2023 cuenta la historia de la tranquila existencia de una refugiada africana que vive en un tranquilo pueblo de montaña al sur de Francia, y se ve trastocada por la llegada de un sacerdote católico al que reconoce de su pasado.
COMENTARIOS DE LA DIRECTORA
La idea de NUESTRO PADRE, EL DIABLO surgió inicialmente de la necesidad urgente de volver a conectar con mi patria, África, pero de algún modo se transformó en un interrogatorio sobre las cicatrices de la guerra. Como la mayoría de los artistas, soy muy sensible a mi entorno y a los acontecimientos que ocurren en el mundo. Gracias al trabajo de mi padre en la ONU, tuve el privilegio de hablar con supervivientes del genocidio ruandés, lo que me hizo plantearme más preguntas sobre la naturaleza humana. (…) Esto planteó una cuestión más pertinente que alimentó el desarrollo de la película. ¿Es posible reconstruirse después de sobrevivir a un acontecimiento traumático como la guerra?
Mientras contemplaba las inimaginables dificultades de abandonar el hogar en circunstancias tan horribles, no pude evitar reflexionar sobre mi propia inmigración a Estados Unidos desde Camerún. Aunque el traslado de mi familia se debió a oportunidades económicas, los retos a los que nos enfrentamos estaban muy relacionados con una sensación de desplazamiento. Tenía edad suficiente para recordar cómo era nuestro hogar en Yaundé, pero era demasiado joven para sentir una conexión real con él. Esto hacía que la asimilación a mi nuevo país fuera más complicada. Luego traté de imaginarme llegando a este nuevo país después de haber presenciado el asesinato de seres queridos o amigos. La cuestión se hizo aún más difícil. ¿Y si yo hubiera participado en tales atrocidades? Así fue como la película se centró en los niños soldado.
A través de la narración de NUESTRO PADRE, EL DIABLO, me vi obligada a reexaminar lo que significa ser inmigrante y el bagaje que uno lleva consigo. Esta película nos recuerda que es imposible borrar nuestro pasado, pero tal vez ese pasado pueda remodelarnos de forma positiva. Quizá pueda hacernos más empáticos con el sufrimiento de los demás. Tal vez pueda recordarnos que siempre quedan en nosotros granos de bondad, incluso después de haber vivido una barbarie indescriptible.
Al final compartiremos debate con Anita Hichaicoto.
Edad aconsejada: a partir de 18 años
¡Anímate!
Desde el CEAS Miranda Rural- Condado de Treviño se informa de que el plazo para tramitar las solicitudes de los viajes del club de los 60 para personas mayores de Castilla y León es desde el 17 hasta el 27 de enero de 2025.
Todas aquellas personas que están interesadas pueden solicitarlo a través de:
Animadora Comunitaria: 947354221/608581057
Trabajadoras Sociales: cita previa 947258645
Continuamos con la segunda sesión teórico-práctica acerca de la "TERAPIA DE REPROCESAMIENTO DEL DOLOR" con la psicóloga del bienestar Emma Zapatero Elorrieta, en la que se tratarán técnicas para perder el miedo al dolor, la exposición gradual, indagación somática, calma cognitiva, mindfulness, meditación y movimiento consciente.
La fecha programada es este viernes 24 de enero en horario de 17:00 a 19:00 en el centro Rio Ayuda Ihuda Ibaia de Treviño.
Inscribirse en el 945 36 06 29.
Si no has podido acudir a la primera sesión puedes incorporarte en las siguientes.
Talleres acompañando a nuestros menores en amor y respeto. Las fechas son 28 de enero, 5 y 18 de febrero y 11 de marzo en horario de 16:00 a 17:15 en el Centro Rio Ayuda Ihuda Ibaia Zentroa, Treviño. Información e inscripciones: 945 360018 / 608 58 10 57(Whatsapp)
Hazkuntza kontziente tailerrarekin Familian hezi programarekin bueltan gaude, gure adingabekoei maitasunean eta errespetuan lagunduz. Urtarrilaren 28an, Otsailaren 5ean eta 18an eta Martxoaren 11n burutuko da, 16:00etatik 17:15era, Trebiñuko Rio Ayuda Ihuda Ibaia zentroan. Informazioa eta izen-ematea: 945 360018 / 608 58 10 57(Whatsapp)
Desde el servicio de euskera del Ayuntamiento de Condado de Treviño os informamos que este próximo sábado 18 de enero, comenzará el servicio de ludoteca. Os adjuntamos el cartel con los horarios y días en que habrá ludoteca y en que pueblos.
_______________
Trebiñuko Konderriko Udaleko Euskara Zerbitzutik jakinarazten dizuegu datorren larunbatean, urtarrilak 18, ludoteka zerbitzua hasiko dela. Honekin batera doa ludotekaren ordutegia, egunak eta zein herritan egongo den jasotzen duen kartela.
El sábado 18 de enero a las 19:00 en el centro Rio Ayuda Ihuda Ibaia se proyectará la película CAMPEONEX. Os animamos a compartir un buen rato con palomitas y muchas risas.
Edad recomendada a partir de 12 años.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Urtarrilaren 18an, larunbata, 19etan Ihuda Ibaia zentroan CAMPEONEX filma proiektatuko da. Gonbidatzen zaituztegu arratsalde on bat, palomitak eta guzti, pasatzera.
12 urteko gorakoentzat.
Comenzamos el año con una ruta guiada y circular con salida desde la iglesia de Taravero. La ruta está programada para el sábado 18 y domingo 19 de enero. Más información en el archivo adjunto.
El Ayuntamiento de Condado de Treviño comunica que hay disponibilidad de plazas libres para la actividad de Sumba para el curso enero - junio 2025 por las tardes los lunes y los miércoles en horario de 17:30 a 18:30 o 18:30 a 19:30 en el Espacio Ibita de Franco.
La actividad comienza el 8 de enero.
Pago trimestral: 60€ (enero-febrero-marzo)
Todas aquellas personas que estén interesadas pueden inscribirse en el teléfono 945 36 00 18.
